OUR PREVENTION POLICY FOR COVID-19
In the current environment, it is important for all of us to be health-conscious. That is why we want to update you on the situation with COVID-19 (the coronavirus) and the steps we are taking to ensure your health with Bont products.
Most of the skates that you purchase from Bont have been in stock in our US warehouse for weeks or months. We control every aspect of our production facilities including sanitation. All employees currently wear masks, have their temperature monitored at the start of each day and the entire production line is sanitized four times per day. Our boots and the products that we do not make ourselves such as some frames and bearings are all sanitized before shipping. The products (apart from custom skates) take 5 weeks to reach the USA.
In perfect conditions, the COVID-19 virus can live on a surface anywhere from a few hours to a few days. For products that we air freight to the USA such as custom boots, it usually takes four days for them to arrive in our warehouse and then it takes a further two days to ship them to our customers. We will sanitize the custom boots again in our US warehouse before re-shipping them to you to ensure that there is absolutely no possibility of Bont products causing any infection.
NOTRE POLITIQUE DE PRÉVENTION POUR COVID-19
Dans l'environnement actuel, il est important pour nous tous d'être soucieux de sa santé. C'est pourquoi nous voulons vous informer de la situation concernant le COVID-19 (le coronavirus) et des mesures que nous prenons pour assurer votre santé avec les produits BONT.
La plupart des patins que vous achetez chez BONT sont en stock dans notre entrepôt canadien depuis des semaines ou des mois. Nous contrôlons tous les aspects de nos installations de production, y compris l'assainissement. Tous les employés portent actuellement des masques, font contrôler leur température au début de chaque journée et l'ensemble de la chaîne de production est désinfectée quatre fois par jour. Nos bottines et les produits que nous ne fabriquons pas nous-mêmes, comme certains chassis et roulements à billes, sont tous désinfectés avant expédition. Les produits (en dehors des patins personnalisés) mettent 5 semaines pour arriver au CANADA.
Dans des conditions parfaites, le virus COVID-19 peut vivre sur une surface allant de quelques heures à quelques jours. Pour les produits que nous transportons par avion au Canada tels que les bottines personnalisées, il faut généralement quatre jours pour qu'ils arrivent dans notre entrepôt, puis il faut encore deux jours pour les expédier à nos clients. Nous désinfecterons les bottines personnalisées à nouveau dans notre entrepôt canadien avant de vous les réexpédier pour nous assurer qu'il n'y a absolument aucune possibilité que les produits BONT provoquent une infection.